I added an editor script this week that should speed things up for us. Previously if we'd edited something on the
item admin website we'd have to export them which would download a zip file, then we'd have to extract each folder in the zip file to a specific place in the project folder. This was only two minutes work.. but it's dumb robot work, and it meant that a lot of the time I was editing the json item definitions by hand instead of using the website and then having to backport the changes.
So I wrote a script that talks to the website, downloads all the items definitions, item icons and phrases and puts them in the right folders.. deleting the old ones where appropriate. I'm really happy with it, it's already changed the way I work constantly.